{"id":501,"date":"2025-07-07T13:01:05","date_gmt":"2025-07-07T16:01:05","guid":{"rendered":"https:\/\/thepridhamgroup.mydev.ca\/RCASLPNB\/?page_id=501"},"modified":"2026-01-27T21:56:47","modified_gmt":"2026-01-28T01:56:47","slug":"comment-faire-une-plainte-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/public\/complaints\/how-to-file-a-complaint\/","title":{"rendered":"Comment faire une plainte"},"content":{"rendered":"<h2>\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t<p>L\u2019OAONB s'engage \u00e0 prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 publique en veillant \u00e0 ce que les personnes immatricul\u00e9es respectent les exigences en mati\u00e8re d'inscription, maintiennent une comp\u00e9tence continue et pratiquent conform\u00e9ment aux normes reconnues. Il est ill\u00e9gal de pratiquer l'audiologie ou l'orthophonie au Nouveau-Brunswick sans \u00eatre inscrit aupr\u00e8s de l\u2019OAONB.<\/p>\n<p>Consultez notre\u00a0<a href=\"https:\/\/rcaslpnb-oaonb.alinityapp.com\/client\/publicdirectory\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Registre public<\/a>\u00a0pour v\u00e9rifier qu'un audiologiste ou orthophoniste est une personne immatricul\u00e9e en r\u00e8gle de l\u2019OAONB. Si vous ne trouvez pas le nom que vous recherchez, veuillez contacter l\u2019OAONB au <a href=\"tel:+18664559642\">1-866-455-9642<\/a> au\u00a0<a href=\"mailto:info@rcaslpnb.ca\">info@rcaslpnb.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez des inqui\u00e9tudes concernant les soins re\u00e7us d'un audiologiste ou d'un orthophoniste au Nouveau-Brunswick, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'OAONB. Une fois qu'une plainte \u00e9crite aura \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue, l\u2019OAONB vous contactera pour recueillir de l\u2019informations suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\t<p>Les plaintes peuvent \u00eatre soumises par :<\/p>\n\t\t\t <p>un patient \/ client ou un membre de sa famille<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>un inscrit ou ancien inscrit de l\u2019OAONB<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>un autre professionnel de la sant\u00e9<\/p>\n\t\t\t <p>un employeur et \/ ou<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>un membre du public<\/p>\t\t\n\t<p>La plainte doit :<\/p>\n\t\t\t <p>\u00eatre re\u00e7ue par \u00e9crit par l\u2019OAONB<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>\u00eatre sign\u00e9e<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>inclure le nom et les coordonn\u00e9es de la personne qui porte plainte<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>contenir le nom de la personne contre laquelle la plainte est d\u00e9pos\u00e9e, et<\/p>\t\t\n\t\t\t <p>inclure un bref r\u00e9sum\u00e9 de la plainte \/ des pr\u00e9occupations<\/p>\t\t\n\t<p><strong>Une plainte formelle doit \u00eatre soumise par \u00e9crit. Pour envoyer une plainte formelle, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.<\/strong><\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/rcaslpnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OAONB-Formulaire-de-plainte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tFormulaire de plainte\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<p class=\"translation-block\">Veuillez\u00a0<a href=\"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/contact-us\/\" target=\"_self\"> contacter l\u2019OAONB<\/a>\u00a0si vous souhaitez de l\u2019information compl\u00e9mentaires sur le processus de plainte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le RCASLPNB s'engage \u00e0 prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 du public en s'assurant que les personnes inscrites r\u00e9pondent aux exigences d'inscription, maintiennent leurs comp\u00e9tences \u00e0 jour et exercent leur profession selon les normes accept\u00e9es.  Il est ill\u00e9gal de pratiquer l'audiologie ou l'orthophonie au Nouveau-Brunswick sans \u00eatre inscrit aupr\u00e8s du RCASLPNB. Consultez notre registre public pour v\u00e9rifier si un audiologiste ou un orthophoniste est inscrit...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":773,"parent":498,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-501","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25048,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions\/25048"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}