{"id":514,"date":"2025-07-07T13:03:31","date_gmt":"2025-07-07T16:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/thepridhamgroup.mydev.ca\/RCASLPNB\/?page_id=514"},"modified":"2025-12-23T16:49:07","modified_gmt":"2025-12-23T20:49:07","slug":"renouvellement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/registration\/renewal\/","title":{"rendered":"Renouvellement"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9largir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\tAssurance responsabilit\u00e9 professionnelle (ARP)<\/a>\n\t\t\t\t\t

Exigences de l'ARP<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9largir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\tRenouvellement de l'immatriculation<\/a>\n\t\t\t\t\t

Renouvelez ici<\/a><\/p>\n

Ressources pour le renouvellement<\/h3>\nGuide de l\u2019utilisateur du renouvellement dans Alinity<\/a>
\nAffiche d\u2019information sur le renouvellement<\/a>\n

Courriels envoy\u00e9s par l'OAONB :<\/h3>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Date d'envoi\u202f <\/th>Objet <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
2-sep-2025 <\/td>Renouvellement de l'immatriculation pour 2026<\/td>\n<\/tr>\n
1-oct-2025<\/td>Renouvellement de l\u2019immatriculation maintenant ouvert<\/td>\n<\/tr>\n
3-nov-2025<\/td>D\u00e9lai avant la date limite de renouvellement : 4 semaines<\/td>\n<\/tr>\n
17-nov-2025<\/td>D\u00e9lai avant la date limite de renouvellement : 2 semaines<\/td>\n<\/tr>\n
24-Nov-2025<\/td>D\u00e9lai avant la date limite de renouvellement : 1 semaine<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9largir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\tFoire aux questions<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
1. Quelle est la date limite de renouvellement\u202f?<\/td>La date limite de renouvellement pour cette ann\u00e9e estle 1er d\u00e9cembre 2025<\/strong>. Les personnes inscrites peuvent renouveler leur immatriculation en ligne en tout temps entre le 1er octobre 2025 et 23 h 59 heure de l\u2019Atlantique le 1er d\u00e9cembre 2025.\u202f
\n
\nRemarque :<\/strong> Nous vous conseillons vivement de ne pas attendre le dernier moment pour renouveler votre immatriculation en cas de probl\u00e8mes techniques ou d'autres circonstances impr\u00e9vues. Les renouvellements tardifs entra\u00eeneront des frais retard de 300 $, et il est de la responsabilit\u00e9 de l'immatricul\u00e9 de s'assurer que l'immatriculation est renouvel\u00e9 \u00e0 temps, m\u00eame en cas de difficult\u00e9s techniques. <\/td>\n<\/tr>\n
2. Comment puis-je acc\u00e9der au formulaire de renouvellement en ligne\u202f?<\/td>Connectez-vous au portail des immatricul\u00e9s de l\u2019OAONB \u00e0 https:\/\/rcaslpnb-oaonb.alinityapp.com\/<\/a>\/<\/td>\n<\/tr>\n
3. Dois-je renouveler si je suis un immatricul\u00e9 provisoire\u202f?<\/td>Oui. Tous les immatricul\u00e9s de l\u2019OAONB sont tenus de renouveler avant le 1er d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e, y compris les immatricul\u00e9s provisoires. Des frais de retard de 300 $ seront encourus si vous ne terminez pas votre renouvellement avant le 1er d\u00e9cembre \u00e0 23h59 heure de l\u2019Atlantique. Si vous n'avez pas termin\u00e9 votre renouvellement en ligne et que vous n'avez pas pay\u00e9 les frais avant le 31 d\u00e9cembre, votre immatriculation sera expir\u00e9e. Le registre public refl\u00e9tera votre cat\u00e9gorie d'immatriculation expir\u00e9, et votre employeur sera \u00e9galement inform\u00e9.\u202f
\n
\nRemarque :<\/strong> Nous vous conseillons vivement de ne pas attendre le dernier moment pour renouveler votre immatriculation en cas de probl\u00e8mes techniques ou d'autres circonstances impr\u00e9vues. Les renouvellements tardifs entra\u00eeneront des frais retard de 300 $, et il est de la responsabilit\u00e9 de l'immatricul\u00e9 de s'assurer que l'immatriculation est renouvel\u00e9 \u00e0 temps, m\u00eame en cas de difficult\u00e9s techniques.<\/td>\n<\/tr>\n
4. Que se passe-t-il si je ne renouvelle pas\u202f?<\/td>
  • Si vous ne compl\u00e9tez pas votre renouvellement avant le 1er d\u00e9cembre, des frais de retard de 300 $ seront automatiquement ajout\u00e9s \u00e0 votre paiement annuel des frais.<\/li>
    \n
  • Vous aurez jusqu'au 31 d\u00e9cembre pour remplir le formulaire de renouvellement en ligne et payer les frais annuels et les frais de retard requis de l\u2019OAONB.<\/li>
    \n
  • Si vous ne compl\u00e9tez pas votre renouvellement en ligne et ne payez pas les frais requis avant le 31 d\u00e9cembre, votre certificat d\u2019immatriculation sera expir\u00e9. Cette cat\u00e9gorie d'immatriculation expir\u00e9 en raison d'un d\u00e9faut de renouvellement sera refl\u00e9t\u00e9 dans le registre public, et votre employeur sera inform\u00e9.<\/li><\/td>\n<\/tr>\n
5. Puis-je remplir un formulaire de renouvellement en papier\u202f?<\/td>Non. Vous devez compl\u00e9ter votre renouvellement en utilisant le syst\u00e8me de renouvellement en ligne de l\u2019OAONB. Si vous n'avez pas d'ordinateur, voici quelques suggestions :
\n
\n
  • Utilisez votre smartphone, tablette ou iPad. <\/li>
    \n
  • Utiliser l'ordinateur d'un membre de la famille ou d'un coll\u00e8gue\u202f; ou <\/li>
    \n
  • Utilisez l'ordinateur de votre biblioth\u00e8que locale.<\/li><\/ul>
    \nSi votre situation ne vous permet pas d'acc\u00e9der au syst\u00e8me en ligne ou si vous avez besoin d'aide pour votre renouvellement, veuillez communiquer avec nous \u00e0 info@rcaslpnb.ca<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n
6. Quels sont les frais de renouvellement de cette ann\u00e9e\u202f?<\/td>Les frais annuels restent les m\u00eames pour 2026\u202f:
\n
\n
  • Pratiquant: 850 $ <\/li>
    \n
  • Provisoire: 850 $ <\/li>
    \n
  • Non-pratiquant: 500 $ <\/li><\/ul><\/td>\n<\/tr>\n
7. De quelles informations ai-je besoin pour me connecter \u00e0 l\u2019espace des immatricul\u00e9s de l\u2019OAONB\u202f?<\/td>Pour vous connecter, vous devrez savoir :
\n
\n
  • Le courriel connect\u00e9 \u00e0 votre compte Alinity; et <\/li>
    \n
  • Votre mot de passe.<\/li><\/ul> <\/td>\n<\/tr>\n
8. Que dois-je faire si je ne me souviens pas de mon mot de passe\u202f?<\/td>Visitez l'espace des immatricul\u00e9s de l\u2019OAONB<\/a>, s\u00e9lectionnez \u00ab Mot de passe oubli\u00e9 ? \u00bb et inscrivez votre courriel. Un lien sera envoy\u00e9 \u00e0 votre courriel enregistr\u00e9e pour r\u00e9initialiser votre mot de passe. Vous serez ensuite envoy\u00e9 un 2\u00e8me courriel contenant un code pour v\u00e9rifier votre changement de mot de passe.

\nCela peut prendre jusqu'\u00e0 15 minutes pour que vous receviez votre code. Si vous ne recevez pas de courriel, veuillez v\u00e9rifier votre dossier de spam ou courrier ind\u00e9sirable.<\/td>\n<\/tr>\n
9. Que dois-je faire si je ne me souviens pas du courriel connect\u00e9 \u00e0 mon compte d\u2019espace de connexion d\u2019immatriculation de l\u2019OAONB\u202f?<\/td>Envoyez-nous un courriel \u00e0info@rcaslpnb.ca<\/a>et faites-nous savoir que vous avez oubli\u00e9 le courriel connect\u00e9 \u00e0 votre compte d'immatriculation de l\u2019OAONB. Votre courriel doit comprendre :
\n
\n
  1. Votre nom complet\u202f; et <\/li>
    \n
  2. Votre num\u00e9ro d'immatriculation de l\u2019OAONB. <\/li><\/ol>
    \nNous vous r\u00e9pondrons en confirmant quel courriel est connect\u00e9 \u00e0 votre compte d'inscription de l\u2019OAONB. <\/td>\n<\/tr>\n
10. Quel courriel dois-je utiliser pour mon compte d\u2019espace de connexion d'immatriculation de l\u2019OAONB\u202f?<\/td>Vous devez fournir un courriel auquel vous pouvez acc\u00e9der tout le temps, n'importe o\u00f9. Lorsque vous s\u00e9lectionnez un courriel pour votre compte, gardez \u00e0 l'esprit que nous utilisons votre courriel comme notre principal outil de communication. Cela comprend :
\n
\n
  • le renouvellement de l\u2019immatriculation,<\/li>
    \n
  • les exigences en mati\u00e8re d'assurance de la qualit\u00e9\u202f; <\/li>
    \n
  • conseils de la pratique et <\/li>
    \n
  • d'autres programmes et mises \u00e0 jour importants.<\/li><\/ul>\u202f
    \nL\u2019OAONB vous recommande de ne PAS utiliser votre courriel professionnel car vous n'y avez peut-\u00eatre pas toujours acc\u00e8s (par exemple, en cong\u00e9, prenez un autre emploi, votre spam de travail filtre les messages venant de l\u2019OAONB). Si vous d\u00e9cidez d'utiliser votre courriel professionnel, soyez pr\u00eat \u00e0 r\u00e9soudre tout probl\u00e8me anti-spam li\u00e9 au travail et ajustez-le en cons\u00e9quence.
    \n
    \nSi vous changez d'emploi ou prenez un cong\u00e9 vous permettant de ne plus avoir acc\u00e8s \u00e0 votre courriel professionnel, vous devez mettre \u00e0 jour votrecompte de profil de l'espace des immatricul\u00e9s<\/a>dans les 30 jours avec un courriel o\u00f9 vous pouvez \u00eatre contact\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
11. Quelqu'un d'autre (c.-\u00e0-d. mon conjoint, mon chef de bureau, etc.) peut-il renouveler en mon nom\u202f?<\/td>Non. Vous devez remplir le formulaire de renouvellement vous-m\u00eame.\u202f Vous faites une d\u00e9claration juridique que quelqu'un d'autre ne peut pas faire en votre nom. <\/td>\n<\/tr>\n
12. Je viens de terminer mon mentorat et ma cat\u00e9gorie d'immatriculation n'a pas chang\u00e9 de provisoire \u00e0 pratiquant, quelle cat\u00e9gorie dois-je soumettre mon renouvellement\u202f?<\/td>Vous devez renouveler en fonction de votre cat\u00e9gorie d'immatriculation actuel aupr\u00e8s de l\u2019OAONB, qui est indiqu\u00e9 dans votre profil d'immatricul\u00e9. L\u2019OAONB vous informera une fois que votre cat\u00e9gorie d'immatriculation a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 de provisoire \u00e0 la pratiquant.<\/td>\n<\/tr>\n
13. De combien d'heures de practique active ai-je besoin pour maintenir mon immatriculation\u202f?<\/td>Les personnes immatricul\u00e9es doivent fournir 750 heures de patrique active en audiologie ou en orthophonie au cours de la p\u00e9riode de trois ans la plus r\u00e9cente. Pour plus d'informations, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 Foire aux questions des heures de pratique active<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n
14. Quelle est la d\u00e9finition des heures de pratique active\u202f?<\/td>Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 Foire aux questions des heures de pratique active<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n
15. Comment puis-je d\u00e9clarer les heures de pratique active obtenues en d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e puisque la fin de la p\u00e9riode de renouvellement de l\u2019immatriculation est le 1er d\u00e9cembre ?<\/td>Estimez le nombre d'heures que vous travaillerez au mois de d\u00e9cembre et incluez-le dans vos calculs pour l'ann\u00e9e \u00e0 soumettre lors du renouvellement de l\u2019immatriculation. En janvier, s'il y avait une diff\u00e9rence importante entre vos heures estim\u00e9es pour d\u00e9cembre et vos heures r\u00e9elles, veuillez en aviser la registraire adjointe avec votre chiffre modifi\u00e9 et le rajustement sera effectu\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
16. Que dois-je savoir si je veux changer ma cat\u00e9gorie d'immatriculation de non-pratiquante \u00e0 pratiquante\u202f?<\/td>Pour changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation de non-pratiquante \u00e0 pratiquante, vous devez remplir les exigences suivantes :
\n
\n
  • une preuve de participation continue au programme d'\u00c9FC (45 \u00c9FC par cycle de 3 ans) pendant votre inscription \u00e0 titre d'immatricul\u00e9 non-pratiquant<\/li>
    \n
  • une preuve d'admissibilit\u00e9 \u00e0 travailler au Canada (si elle n'est pas d\u00e9j\u00e0 au dossier)\u202f; <\/li>
    \n
  • v\u00e9rification du casier judiciaire <\/li>
    \n
  • preuve d'assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle (ARP) <\/li>
    \n
  • la v\u00e9rification de l'inscription si vous \u00eates immatricul\u00e9s et exercez dans une autre r\u00e9gion (province) r\u00e9glement\u00e9e\u202f;<\/li>
    \n
  • les heures de pratique active obtenues au cours de la p\u00e9riode de 3 ans pr\u00e9c\u00e9dant la demande de r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 la pratique<\/li>
    \nSi vous n'avez pas accumul\u00e9 750 heures de pratique active au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, votre demande de r\u00e9int\u00e9gration comme inscrit pratiquant doit \u00eatre examin\u00e9e par la registraire ou le Comit\u00e9 d\u2019immatriculation et de la comp\u00e9tence de l\u2019OAONB avant que votre certificat ne soit r\u00e9tabli. Ce processus d'examen prend environ 30 jours.
    \n
    \nSi un inscrit non-pratiquant demande une r\u00e9int\u00e9gration et n'a pas fourni 750 heures de pratique active dans sa profession au cours des 3 derni\u00e8res ann\u00e9es, il peut \u00eatre soumis \u00e0 l'un ou \u00e0 une combinaison des \u00e9l\u00e9ments suivants jug\u00e9s n\u00e9cessaires par la registraire ou le Comit\u00e9 d\u2019immatriculation et de la comp\u00e9tence\u202f:
    \n
    \n
    • formation d'\u00e9ducation d\u2019appoint<\/li>
      \n
    • des restrictions et\/ou des limites dans les domaines de pratique <\/li>
      \n
    • p\u00e9riode de mentorat <\/li>
      \n
    • la r\u00e9ussite d'un examen national de comp\u00e9tence tel que reconnu par l\u2019OAONB<\/li>
      \nIl est plus rentable de faire une demande de r\u00e9int\u00e9gration comme inscrit pratiquant pendant la p\u00e9riode de renouvellement que de le faire pendant l'ann\u00e9e d'inscription. Une demande de changement de statut pendant le renouvellement n'entra\u00eene pas de frais de demande suppl\u00e9mentaires. Toutefois, si vous demandez un changement de statut au cours de l'ann\u00e9e d'inscription, vous devrez payer des frais de demande de 100 $ et la diff\u00e9rence entre les frais annuels de pratiquant et de non-pratiquant (c.-\u00e0-d. 350 $).<\/td>\n<\/tr>\n
17. Je ne veux pas renouveler mon inscription, et je veux d\u00e9missionner de l\u2019OAONB.\u202fComment dois-je proc\u00e9der\u202f?<\/td>Comment d\u00e9missionner de l'OAONB : <\/strong>
\n
\n
  1. Connectez-vous<\/strong> \u00e0 votre profil de l'OAONB<\/a>.<\/li>
    \n
  2. Dans la section \"Compl\u00e9ter votre renouvellement\"<\/strong> rep\u00e9rez la ligne \"D\u00e9mission.\"<\/li>
    \n
  3. Cliquez sur le bouton\"Renouveler\" <\/strong> \u00e0 la fin de la ligne \"D\u00e9mission\"<\/strong> (cela traitera votre d\u00e9mission, m\u00eame si le bouton indique \"Renouveler\").<\/li>
    \n
  4. Remplissez le formulaire et les d\u00e9clarations. <\/li><\/ol>
    \nUne fois votre demande de d\u00e9mission compl\u00e9t\u00e9e, vous obtiendrez une confirmation par courriel.
    \n
    \nVeuillez noter que si vous avez l'intention de retourner au travail au Nouveau-Brunswick apr\u00e8s avoir d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019OAONB, vous devrez peut-\u00eatre : <\/strong>
    \n
    \n
    1. soumettre une demande compl\u00e8te. Veuillez noter que vous devrez peut-\u00eatre fournir des documents qui n'\u00e9taient pas n\u00e9cessaires au moment de votre demande d'immatriculation initiale \u00e0 l\u2019OAONB.<\/li>
      \n
    2. satisfaire \u00e0 toutes les exigences d'acc\u00e8s \u00e0 la pratique en vigueur au moment de votre nouvelle demande. Cela peut inclure la r\u00e9alisation de cours ou d'heures de stage suppl\u00e9mentaires, ainsi que la r\u00e9ussite de l'examen canadien d'entr\u00e9e \u00e0 la pratique.<\/li><\/ol>
      \n\u00c0 titre de rappel :<\/strong>Vous ne pouvez pas commencer \u00e0 travailler ou \u00e0 vous pr\u00e9senter de quelque fa\u00e7on que ce soit comme audiologiste ou orthophoniste au Nouveau-Brunswick tant que votre immatriculation comme inscrit pratiquant n'a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablie.<\/td>\n<\/tr>\n
18. J'ai d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019OAONB et regrette ma d\u00e9cision.\u202f Puis-je changer d'avis\u202f?<\/td>
  1. Si vous avez d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019OAONB pendant la p\u00e9riode de renouvellement de l'immatriculation (du 1er octobre au 1er d\u00e9cembre) et que vous souhaitez revenir sur votre d\u00e9cision dans le m\u00eame d\u00e9lai, vous pouvez le faire et terminer votre renouvellement sans p\u00e9nalit\u00e9.<\/li>
    \n
  2. Si vous avez d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019OAONB pendant la p\u00e9riode de renouvellement de l\u2019immatriculation et que vous regrettez votre d\u00e9cision apr\u00e8s la fin de cette p\u00e9riode, mais avant le 31 d\u00e9cembre de l\u2019ann\u00e9e d\u2019immatriculation, vous pouvez annuler votre d\u00e9mission. Toutefois, vous serez alors tenu de payer des frais de renouvellement tardifs.<\/li>
    \n
  3. Si vous avez d\u00e9missionn\u00e9 de l\u2019OAONB et regrettez votre d\u00e9cision apr\u00e8s le 31 d\u00e9cembre de l'ann\u00e9e d'immatriculation, vous devrez pr\u00e9senter une nouvelle demande en tant que nouveau candidat. Veuillez noter que vous devrez peut-\u00eatre fournir des documents qui n'\u00e9taient pas n\u00e9cessaires au moment de votre demande d'immatriculation initiale \u00e0 l\u2019OAONB. Vous devrez satisfaire \u00e0 toutes les exigences d'acc\u00e8s \u00e0 la pratique en vigueur au moment de votre nouvelle demande. Cela peut inclure la r\u00e9alisation de cours ou d'heures de stage suppl\u00e9mentaires, ainsi que la r\u00e9ussite de l'examen canadien d'entr\u00e9e \u00e0 la pratique. <\/li><\/td>\n<\/tr>\n
19. Que dois-je faire si j'ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ou si je pr\u00e9vois d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la province\u202f?<\/td>Si vous avez d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ou pr\u00e9voyez d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la province avant la date limite de renouvellement, vous avez les options de renouvellement suivantes :
\n
\n
  • D\u00e9mission :<\/strong>Choisissez cette option si vous n'exercerez plus au Nouveau-Brunswick \u00e0 compter du 1er janvier 2026 et que vous ne pr\u00e9voyez pas revenir au Nouveau-Brunswick \u00e0 l'avenir.
    \n
    • Vous pouvez \u00e9galement choisir cette option si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit dans une autre juridiction r\u00e9glement\u00e9e au Canada. Si vous n'avez pas encore demand\u00e9 d'inscription dans la juridiction dans laquelle vous avez d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ou pr\u00e9voyez de d\u00e9m\u00e9nager, nous vous recommandons de maintenir votre immatriculation aupr\u00e8s de l\u2019OAONB jusqu'\u00e0 ce que votre nouvelle inscription soit compl\u00e8te. Cela vous permet de pr\u00e9senter une demande \u00e0 un autre organisme de r\u00e9glementation au Canada en vertu des dispositions sur la mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre, qui offrent un processus plus simple.<\/li><\/ul>
      \n
      \n
      \n
    • Immatriculation non-pratiquante :<\/strong>Choisissez cette option si vous d\u00e9m\u00e9nagez dans une juridiction non r\u00e9glement\u00e9e au Canada (p. ex., les territoires) ou dans un autre pays et que vous pourriez retourner pratiquer au Nouveau-Brunswick \u00e0 l'avenir. Veuillez noter qu'une juridiction non r\u00e9glement\u00e9e peut toujours vous obliger \u00e0 maintenir un enregistrement d'exercice dans une juridiction r\u00e9glement\u00e9e. Veuillez v\u00e9rifier leurs exigences avant de changer votre statut aupr\u00e8s de l\u2019OAONB.
      \n
      • Vous pouvez \u00e9galement choisir cette option si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit dans une autre juridiction r\u00e9glement\u00e9e au Canada. Si vous n'avez pas encore pr\u00e9sent\u00e9 de demande d'inscription dans la juridiction dans laquelle vous avez d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 ou pr\u00e9voyez d\u00e9m\u00e9nager, nous vous recommandons de maintenir votre immatriculation \u00e0 la pratique aupr\u00e8s de l\u2019OAONB jusqu'\u00e0 ce que votre inscription dans la nouvelle juridiction r\u00e9glement\u00e9e soit compl\u00e8te. Cela vous permet de pr\u00e9senter une demande \u00e0 un autre organisme de r\u00e9glementation au Canada en vertu des dispositions sur la mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre, qui offrent un processus plus simple.<\/li><\/ul>
        \n<\/li>
        \n<\/ul><\/td>\n<\/tr>\n
20. Je suis actuellement une personne immatricul\u00e9e pratiquante, mais je pr\u00e9vois prendre ma retraite cette ann\u00e9e, quelle cat\u00e9gorie d'immatriculation devrais-je s\u00e9lectionner lors du renouvellement\u202f?<\/td>Si vous n'exercez plus dans votre profession, vous pouvez choisir l'une des cat\u00e9gories d\u2019immatriculation suivantes pour le renouvellement :
\n
\n
  • Immatriculation non-pratiquante :<\/strong>Envisagez cette option si vous pr\u00e9voyez un \u00e9ventuel retour \u00e0 la pratique. Si vous d\u00e9cidez de reprendre le travail, votre immatriculation \u00e0 titre de pratiquant pourra \u00eatre r\u00e9tablie \u00e0 condition que vous ayez cumul\u00e9 750 heures de pratique active en audiologie ou en orthophonie au cours des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la date de votre demande de r\u00e9int\u00e9gration, et que vous acquittiez tous les frais applicables. Si vous n\u2019avez pas cumul\u00e9 ces 750 heures, le Comit\u00e9 d\u2019immatriculation et de la comp\u00e9tence examinera votre demande et pourra exiger que vous r\u00e9ussissiez une p\u00e9riode de mentorat, de formation continue et\/ou de formation suppl\u00e9mentaire.
    \n
    • Si vous pr\u00e9voyez exercer dans une autre juridiction r\u00e9glement\u00e9e, il peut \u00eatre avantageux de maintenir votre immatriculation \u00e0 titre de pratiquant aupr\u00e8s de l\u2019OAONB. Cela vous permettra de pr\u00e9senter une demande dans l\u2019autre juridiction au moyen des dispositions sur la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre, ce qui simplifiera le processus. Une fois votre inscription dans la nouvelle juridiction compl\u00e9t\u00e9e, vous pourrez choisir de changer votre cat\u00e9gorie d\u2019immatriculation pour non-pratiquant ou de d\u00e9missionner de l\u2019OAONB.<\/li>
      \n
    • Si vous pr\u00e9voyez exercer dans une juridiction non r\u00e9glement\u00e9e, vous pourriez devoir maintenir votre immatriculation comme pratiquant dans une juridiction r\u00e9glement\u00e9e. Veuillez v\u00e9rifier les exigences de la juridiction non r\u00e9glement\u00e9e avant de modifier votre cat\u00e9gorie d\u2019immatriculation ou de d\u00e9missionner de l\u2019OAONB.<\/li><\/ul>
      \n
    • D\u00e9mission :<\/strong>Choisissez cette option si vous ne souhaitez plus \u00eatre immatricul\u00e9 \u00e0 l\u2019OAONB.\u202f Toutefois, si vous d\u00e9cidez plus tard que vous voulez retourner au travail au Nouveau-Brunswick, vous devrez peut-\u00eatre :
      \n
      • soumettre une demande compl\u00e8te. Veuillez noter que vous devrez peut-\u00eatre fournir des documents qui n'\u00e9taient pas n\u00e9cessaires au moment de votre demande d'immatriculation initiale \u00e0 l\u2019OAONB.<\/li>
        \n
      • satisfaire \u00e0 toutes les exigences d'acc\u00e8s \u00e0 la pratique en vigueur au moment de votre nouvelle demande. Cela peut inclure la r\u00e9alisation de cours ou d'heures de stage suppl\u00e9mentaires, ainsi que la r\u00e9ussite de l'Examen canadien d'entr\u00e9e \u00e0 la pratique.<\/li><\/ul>
        \n<\/li><\/ul>
        \nSi vous s\u00e9lectionnez l'une des options ci-dessus au moment du renouvellement, vous ne pourrez pas exercer \u00e0 la date d'entr\u00e9e en vigueur. Vous ne devriez pas changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation si vous souhaitez continuer \u00e0 exercer au cours de la nouvelle p\u00e9riode d'inscription.
        \n
        \nDe nombreux immatricul\u00e9s prennent leur retraite de leur emploi, mais souhaitent parfois continuer \u00e0 exercer certaines activit\u00e9s dans leur domaine. R\u00e9fl\u00e9chissez soigneusement aux activit\u00e9s que vous envisagez d\u2019exercer avant de changer de cat\u00e9gorie d\u2019immatriculation. Quelle que soit la date \u00e0 laquelle vous prenez votre retraite au cours de l\u2019ann\u00e9e d\u2019immatriculation, y compris si cela survient apr\u00e8s la p\u00e9riode de renouvellement, aucun remboursement au prorata ne sera accord\u00e9 et des frais de demande pourront s\u2019appliquer si vous changez de cat\u00e9gorie en cours d\u2019ann\u00e9e. <\/td>\n<\/tr>\n
21. Quand devrais-je changer ma cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 non-pratiquante ?<\/td>Nous vous recommandons de changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 non-pratiquante lorsque vous renouvelez votre immatriculation.\u202f
\n
\nLa s\u00e9lection de la cat\u00e9gorie de non-pratiquante au moment du renouvellement signifie que vous n'exercez pas pendant toute la p\u00e9riode d'immatriculation du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre. Par cons\u00e9quent, si vous renouvelez votre immatriculation et si vousn'exercerez pas<\/strong>au cours de la prochaine ann\u00e9e compl\u00e8te, vous avez la possibilit\u00e9 de changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 non-pratiquante.
\n
\nSi vous choisissez de changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 non-pratiquante apr\u00e8s votre renouvellement en tant qu'immatricul\u00e9 pratiquant \u00e0 compter du 1er janvier, il n'y a pas de remboursement au prorata disponible pour le paiement annuel des frais de pratiquant que vous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9. Si vous d\u00e9cidez de renouveler votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 non-pratiquante et que vous d\u00e9cidez ensuite de changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation au milieu de l'ann\u00e9e, vous n'\u00e9conomiserez pas d'argent. Voici pourquoi : Si vous souhaitez retourner au travail entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre, vous devez faire une demande pour changer votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 pratiquante et vous devrez assumer les frais de changement de cat\u00e9gorie d'immatriculation (100 $), ainsi que la diff\u00e9rence entre les frais de non-pratiquant et les frais d'immatriculation de pratiquant (850 $ - 500 $ = 350 $). \u202fCes frais (100 $ + 350 $) seraient appliqu\u00e9s.
\n
\nAvec les frais suppl\u00e9mentaires et le temps de traitement administratif associ\u00e9s au changement de cat\u00e9gorie, de nombreux immatricul\u00e9s d\u00e9cident souvent de conserver leur cat\u00e9gorie d'immatriculation pratiquante pendant leur cong\u00e9. <\/td>\n<\/tr>\n
22. Comment puis-je obtenir un re\u00e7u apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 mon renouvellement\u202f?<\/td>Connectez-vous \u00e0 l\u2019espace des immatricul\u00e9s et dans la section Immatriculation, s\u00e9lectionnez \u00ab Re\u00e7u aux fins de l'imp\u00f4t \u00bb. Vous pouvez \u00e9galement les trouver dans la section Mes factures et cocher la case \u00ab\u202finclure pay\u00e9\u202f\u00bb. <\/td>\n<\/tr>\n
23. Puis-je obtenir un remboursement si je change de cat\u00e9gorie d'immatriculation ou si je quitte le pays pendant une partie de l'ann\u00e9e\u202f?<\/td>Non. Il n'y a pas de proration des frais ou de remboursement des frais pour l'immatriculation d'une ann\u00e9e partielle. <\/td>\n<\/tr>\n
24. Comment puis-je changer mon nom enregistr\u00e9\u202f?<\/td>Connectez-vous \u00e0 l\u2019espace des immatricul\u00e9s et s\u00e9lectionnez Mon profil. Dans la section d'identification, vous verrez l'option de changer votre nom et de t\u00e9l\u00e9charger la preuve de changement de nom. La documentation acceptable est r\u00e9pertori\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bouton de t\u00e9l\u00e9chargement.<\/td>\n<\/tr>\n
25. Puis-je supprimer mon immatriculation pr\u00e9c\u00e9demment expir\u00e9e dans d'autres juridictions de mon profil\u202f?<\/td>Les informations sur votre immatriculation pr\u00e9c\u00e9dente expir\u00e9e doivent rester dans les dossiers de l\u2019OAONB.<\/td>\n<\/tr>\n
26. Je ne suis pas \u00e0 l\u2019aise que mon adresse domiciliaire soit affich\u00e9 au registre public.\u202fQue dois-je faire?<\/td>Toutes les personnes immatricul\u00e9es peuvent accepter ou refuser d'avoir leur employeur visible sur le registre public. Mettez \u00e0 jour votre profil pour effectuer la modification.
\n
\nDans Alinity\u202f:
\n
\n
  1. Avez-vous besoin d\u2019apporter des modifications \u00e0 l\u2019employeur ci-dessus? \u00bb \u00ab Oui \u00bb,<\/li>
    \n
  2. \u00ab Souhaitez-vous que cette information soit affich\u00e9e sur le registre public? \u00bb S\u00e9lectionnez \u00ab Oui \u00bb ou \u00ab Non \u00bb.<\/li><\/ol><\/td>\n<\/tr>\n
27. Je suis en cong\u00e9 de maternit\u00e9\/paternit\u00e9\/parental. Dois-je maintenir mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle\u202f?<\/td>Si vous \u00eates une personne immatricul\u00e9e pratiquante, vous devez maintenir votre assurance pendant votre cong\u00e9 parental.
\n
\nSi vous devenez une personne immatricul\u00e9e non-pratiquante de l\u2019OAONB pendant un cong\u00e9 parental, l'assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle n'est pas requise. Toutefois, si vous changez votre cat\u00e9gorie d'immatriculation \u00e0 pratiquante, vous devez obtenir une couverture d'assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle.<\/td>\n<\/tr>\n
28. Dois-je soumettre une preuve de ma couverture d'assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle \u00e0 l\u2019OAONB lors du renouvellement\u202f?<\/td>Les personnes immatricul\u00e9es doivent t\u00e9l\u00e9charger leur ARP tout au long de l'ann\u00e9e lorsque leur assurance expire. Vous devez fournir le nom, le num\u00e9ro de police, la date d'expiration et t\u00e9l\u00e9charger le certificat de police. C'est dans la section mise \u00e0 jour de profil<\/td>\n<\/tr>\n
29. O\u00f9 puis-je obtenir une couverture d'assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle\u202f?<\/td>Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0: Exigences de l'ARP<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n
30. Quelles sont les cons\u00e9quences du non-renouvellement de mon immatriculation avant la date limite\u202f?<\/td>Si vous ne renouvelez pas votre immatriculation avant la date limite du 1er d\u00e9cembre, vous pouvez quand m\u00eame renouveler jusqu'au 31 d\u00e9cembre, mais des frais d'immatriculation tardifs s'appliqueront.
\n
\nSi vous ne renouvelez pas votre immatriculation avant le 31 d\u00e9cembre, y compris en payant les frais de retard applicables, votre licence expirera \u00e0 compter du 1er janvier. Cela signifie que vous n'aurez plus l\u00e9galement le droit de vous pr\u00e9senter comme audiologiste ou orthophoniste au Nouveau-Brunswick, et que vous ne serez plus autoris\u00e9 \u00e0 exercer. De plus, une lettre sera envoy\u00e9e \u00e0 votre employeur pour l'informer de l'expiration de votre permis. Le registre public indiquera \u00ab expir\u00e9 en raison d'un d\u00e9faut de renouvellement \u00bb. Pour demeurer en r\u00e8gle aupr\u00e8s de l\u2019OAONB, vous devez satisfaire \u00e0 toutes les exigences d\u2019immatriculation pour votre ann\u00e9e d\u2019immatriculation en cours, y compris les heures \u00e9quivalentes de formation continue (EFC) et les heures de pratique active, et ne pas avoir de frais impay\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n
31. Mes paiements mensuels par DPA se poursuivront-ils automatiquement lors de la prochaine ann\u00e9e d\u2019immatriculation ? <\/td>Le programme de DPA red\u00e9marre chaque ann\u00e9e avec dix (10) pr\u00e9l\u00e8vements mensuels, de janvier \u00e0 octobre. Les pr\u00e9l\u00e8vements sont effectu\u00e9s le 15 de chaque mois (ou le jour ouvrable suivant si le 15 tombe un week-end ou un jour f\u00e9ri\u00e9). Vous pouvez annuler votre inscription au programme de DPA dans Alinity au moins 15 jours avant le prochain pr\u00e9l\u00e8vement, en s\u00e9lectionnant \u00ab Annuler mon abonnement \u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9largir<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\tGuides de l'utilisateur d'Alinity<\/a>\n\t\t\t\t\t

Immatricul\u00e9s actuels<\/h2>\n

Guide comment se connecter \u00e0 Alinity<\/a><\/p>\n

Guide comment mettre \u00e0 jour ton profil<\/a><\/p>\n

Guide de renouvellement dans Alinity<\/a><\/p>\n

Guide comment remplir l\u2019\u00e9ducation continue (\u00c9FC)<\/a><\/p>\n

Guide comment ajouter preuves des \u00e9quivalents de formation continue (\u00c9FC)<\/a><\/p>\n

Guide comment faire une demande de v\u00e9rification d\u2019immatriculation<\/a><\/p>\n

Guide comment s\u2019inscrire au programme de d\u00e9bit pr\u00e9autoris\u00e9 (DPA)<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Candidats<\/h2>\n

Comment cr\u00e9er un nouveau compte utilisateur (nouveaux candidats) :\u00a0Guide du processus de configuration<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agrandir Assurance responsabilit\u00e9 professionnelle (PLI) Exigences de la PLI Agrandir Inscription Renouvellement Renouvellement ici Ressources Renouvellement Alinity Guide de l'utilisateur Renouvellement Poster RCASLPNB Courriels envoy\u00e9s : Agrandir Foire aux questions Agrandir Guides de l'utilisateur Alinity Inscrits existants Comment ouvrir une session Guide Alinity Comment mettre \u00e0 jour mon profil Guide de renouvellement Alinity Comment remplir le formulaire de formation continue (FEC)....<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24237,"parent":512,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-514","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25011,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/514\/revisions\/25011"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcaslpnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}